I’m not condoning having a computer program do your work. But AI is still a tool many of us have at our disposal in text-to-speech–which has been around for a while. Once upon a time I used a very robotic voice to read back my stories to me.
It was painful, but it pointed out where word choice and sentence structure failed.
Thankfully, advances in AI means we now have access to more soothing tones.
We all speak in our own mannerisms, and that’s often what we put on paper, but what doesn’t translate is the inflection and pacing. In order to test your text, put it through a text-to-speech program. Listen and read along, make a notation every time something sounds weird. Those are the places you need to correct.